٣٣١ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: «شَغَلَنَا الْمُشْرِكُونَ عَنْ صَلَاةِ الظُّهْرِ، وَالْعَصْرِ، وَالْمَغْرِبِ، وَالْعِشَاءِ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِلَالًا فَأَذَّنَ وَأَقَامَ، فَصَلَّيْنَا الظُّهْرَ، ثُمَّ أَقَامَ، فَصَلَّيْنَا الْعَصْرَ، ثُمَّ أَقَامَ، فَصَلَّيْنَا الْمَغْرِبَ، ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّيْنَا الْعِشَاءَ، ثُمَّ قَالَ: مَا فِي الْأَرْضِ عِصَابَةٌ يَذْكُرُونَ اللهَ ﷿ غَيْرُكُمْ».
#331 331 - Abu Dawud narrated to us, he said: Hisham narrated to us, from Abu al-Zubayr, from Nafi' ibn Jubayr, from Abu 'Ubaydah, from his father, who said: "The polytheists distracted us from the Dhuhr, 'Asr, Maghrib, and 'Isha prayers. So the Messenger of Allah (saw) commanded Bilal, who then called the Adhan and the Iqamah, and we prayed Dhuhr. Then he called the Iqamah and we prayed 'Asr. Then he called the Iqamah and we prayed Maghrib. Then he called the Iqamah and we prayed 'Isha. Then he said: 'There is no group on earth remembering Allah, the Mighty and Sublime, other than you.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
331 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Hishami, nga Ebu Ez-Zubejri, nga Nafi' bin Xhubejri, nga Ebu Ubejde, nga babai i tij, i cili ka thënë: "Idhujtarët na penguan nga falja e namazit të drekës, iqindisë, akshamit dhe jacisë. Atëherë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) e urdhëroi Bilalin, i cili thirri ezanin dhe ikametin, e ne falëm drekën. Pastaj thirri ikametin dhe falëm iqindinë. Pastaj thirri ikametin dhe falëm akshamin. Pastaj thirri ikametin dhe falëm jacinë. Pastaj (Pejgamberi) tha: 'Nuk ka në tokë asnjë grup tjetër që e përmend Allahun e Madhëruar përveç jush'."
Database ID: 120266 Views: 14