٣٥٥ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ: «تُوُفِّيَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ (72)»، فَوَجَدُوا فِي شَمْلَتِهِ دِينَارَيْنِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: كَيَّتَانِ.


(72) في نسخة دار المعرفة زيادة (مات).
#355 355 - Abu Dawud narrated to us, he said: Hammad bin Zayd narrated to us, from 'Asim bin Bahdalah, from Zirr, from 'Abdullah, who said: "A man from the people of al-Suffah (72) passed away," and they found two dinars in his cloak. So the Messenger of Allah (saw) said: "Two brands (of fire)."


(72) In the edition of Dar al-Ma'rifah, there is the addition of (died).
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
355 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Hammad bin Zejdi, nga Asim bin Behdele, nga Zirri, nga Abdullah bin Mes'udi, i cili ka thënë:
«Vdiq një burrë nga njerëzit e Suffes (72)», dhe në rrobën e tij gjetën dy dinarë, atëherë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: Dy djegie (me zjarr).


(72) Në versionin e Dar al-Ma'rifah ka një shtesë (vdiq).
Database ID: 120290 Views: 15