٣٦٥ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ: سَمِعْتُ مُرَّةَ ، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ: «إِنَّ أَصْدَقَ الْحَدِيثِ كِتَابُ اللهِ، وَإِنَّ أَحْسَنَ الْهَدْيِ هَدْيُ مُحَمَّدٍ ﷺ، وَشَرَّ الْأُمُورِ مُحْدَثَاتُهَا، وَإِنَّ مَا تُوعَدُونَ لَآتٍ، وَمَا أَنْتُمْ بِمُعْجِزِينَ، وَإِنَّمَا بَعِيدٌ مَا لَيْسَ آتِيًا».
قَالَ عَمْرٌو: هَذَا الْحَرْفُ (وَإِنَّمَا بَعِيدٌ مَا لَيْسَ آتِيًا)، حَدَّثَنِيهِ مُرَّةُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، أَوْ رَجُلٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ.
#365 365 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from 'Amr bin Murrah, he said: I heard Murrah narrating from 'Abdullah, he said: "Indeed, the truest of speech is the Book of Allah, and the best of guidance is the guidance of Muhammad (pbuh), and the worst of matters are the newly invented ones, and indeed, what you are promised is coming, and you cannot escape it, and indeed, far away is only that which is not coming."

'Amr said: This phrase (and indeed, far away is only that which is not coming), Murrah narrated it to me from 'Abdullah, or a man from 'Abdullah.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
365 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shube, nga Amër bin Murre, i cili ka thënë: E kam dëgjuar Murren duke treguar nga Abdullah bin Mes'udi, i cili ka thënë: «Vërtet, fjala më e vërtetë është Libri i Allahut, dhe udhëzimi më i mirë është udhëzimi i Muhamedit (s.a.v.s.), ndërsa punët më të këqija janë ato të shpikurat. Vërtet, ajo që ju është premtuar do të vijë, dhe ju nuk mund ta pengoni atë. Dhe vërtet, e largët është vetëm ajo që nuk vjen».
Amri ka thënë: Këtë pjesë (Dhe vërtet, e largët është vetëm ajo që nuk vjen), ma ka treguar Murre nga Abdullahu, ose një burrë nga Abdullahu.
Database ID: 120300 Views: 18