٣٩٤ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، وَأَبُو عَوَانَةَ ، وَشَيْبَانُ ، كُلُّهُمْ عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَقْرَبٍ ، قَالَ: «أَتَيْنَا ابْنَ مَسْعُودٍ فَسَمِعْنَاهُ يَقُولُ: صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ، صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ، قُلْنَا: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ، مَا هَذَا؟ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: لَيْلَةُ الْقَدْرِ فِي النِّصْفِ مِنَ السَّبْعِ، تُصْبِحُ الشَّمْسُ لَيْسَ لَهَا شُعَاعٌ، فَرَمَقْتُهَا، فَإِذَا هِيَ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ».
#394 394 - Abu Dawud narrated to us, he said: Sharik, Abu 'Awanah, and Shayban narrated to us, all of them from Abu Ya'fur, from Ibn Abi 'Aqrab, who said: "We came to Ibn Mas'ud and heard him saying: 'Allah and His Messenger have spoken the truth, Allah and His Messenger have spoken the truth.' We said: 'O Abu 'Abd al-Rahman, what is this?' He said: 'Indeed, the Messenger of Allah (saw) said: Laylat al-Qadr is in the middle of the seven; the sun rises without rays. So I watched it, and it was exactly as the Messenger of Allah (saw) had said.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
394 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Sheriku, Ebu Avane dhe Shejbani, të gjithë nga Ebu Jafuri, nga Ibn Ebu Akrebi, i cili ka thënë: «Shkuam te Ibn Mes'udi dhe e dëgjuam duke thënë: "Ka thënë të vërtetën Allahu dhe i Dërguari i Tij, ka thënë të vërtetën Allahu dhe i Dërguari i Tij". Ne i thamë: "O Ebu Abdurrahman, çfarë është kjo?" Ai tha: "Vërtet Pejgamberi (s.a.v.s.) ka thënë: Nata e Kadrit është në mesin e shtatë (të fundit), dielli lind pa rreze. Unë e vëzhgova atë dhe ishte ashtu siç kishte thënë Pejgamberi (s.a.v.s.)."»
Database ID: 120329 Views: 15