٣٩٨ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ (80)، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، وَشَيْبَانُ ، وَقَيْسٌ ، كُلُّهُمْ عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ: «أُتِيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِسَبْيٍ، فَجَعَلَ يُعْطِي أَهْلَ الْبَيْتِ كُلَّهُمْ جَمِيعًا، وَكَرِهَ أَنْ يُفَرِّقَ بَيْنَهُمْ».


(80) في نسخة دار المعرفة زيادة (قال).
#398 398 - Narrated to us Abu Dawud (80),
narrated to us Abu 'Awanah, and Shayban, and Qays, all of them from Jabir, from al-Qasim bin 'Abd al-Rahman, from his father, from 'Abdullah bin Mas'ud, who said: "Captives were brought to the Messenger of Allah (pbuh), and he began giving them to households all together, and he disliked to separate between them."




(80)
In the version of Dar al-Ma'rifah, there is the addition of (said).
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
398 - Na ka treguar Ebu Davudi (80), na ka treguar Ebu Avane, Shejbani dhe Kajsi, të gjithë nga Xhabiri, nga El-Kasim b. Abdurrahmani, nga babai i tij, nga Abdullah b. Mes'udi, i cili ka thënë: «Pejgamberit (s.a.v.s.) i sollën disa robër lufte, dhe ai filloi t'ua jepte anëtarëve të një shtëpie të gjithëve së bashku, sepse e urrente t'i ndante ata nga njëri-tjetri».


(80) Në kopjen e Dar el-Ma'rifeh ka një shtesë (tha).
Database ID: 120333 Views: 20