٤٠٥ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ خُمَيْرِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ ، يَقُولُ: «إِنِّي غَالٌّ مُصْحَفِي، فَمَنِ اسْتَطَاعَ أَنْ يَغُلَّ مُصْحَفًا فَلْيَفْعَلْ، فَإِنَّ اللهَ ﷿ قَالَ ﴿وَمَنْ يَغْلُلْ يَأْتِ بِمَا غَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ﴾ وَلَقَدْ أَخَذْتُ مِنْ فِي رَسُولِ اللهِ ﷺ سَبْعِينَ سُورَةً، وَإِنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ لَصَبِيٌّ مِنَ الصِّبْيَانِ، فَأَنَا أَدَعُ مَا أَخَذْتُ مِنْ فِي رَسُولِ اللهِ ﷺ».
#405 405 - Abu Dawud narrated to us, he said: 'Amr ibn Thabit narrated to us, from Abu Ishaq, from Khumayr ibn Malik, who said: I heard Ibn Mas'ud saying: 'I am concealing my Mushaf (copy of the Qur'an), so whoever is able to conceal a Mushaf, let him do so. For indeed, Allah (AZJ) said: {And whoever defrauds shall come with what he defrauded on the Day of Resurrection}. And I have certainly taken seventy Surahs directly from the mouth of the Messenger of Allah (saw), while Zayd ibn Thabit was still a young boy among boys; so should I abandon what I took from the mouth of the Messenger of Allah (saw)?'
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
405 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Amër bën Thabiti, nga Ebu Is'haku, nga Humejr bën Maliku, i cili ka thënë: E kam dëgjuar Ibn Mes'udin duke thënë:
«Unë do ta fsheh mus'hafin tim, andaj kushdo që ka mundësi ta fshehë mus'hafin e tij, le ta bëjë këtë, sepse Allahu i Madhëruar ka thënë: ﴿Dhe kushdo që fsheh diçka (në mënyrë të paligjshme), do ta sjellë atë që ka fshehur në Ditën e Kiametit﴾. Unë kam marrë drejtpërdrejt nga goja e Pejgamberit (s.a.v.s.) shtatëdhjetë sure, ndërkohë që Zejd bën Thabiti ishte ende një fëmijë prej fëmijëve. A t'i lë unë ato që i kam marrë nga goja e Pejgamberit (s.a.v.s.)?»
Database ID: 120340 Views: 17