Musnad al-Tayalisi » Hadiths of Hudhayfah ibn al-Yaman
٤٣٧ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ (90)، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ ، «أَنَّ رَجُلًا أَتَى حُذَيْفَةَ ، فَقَالَ: أَلَمْ تَرَ أَنَّ فُلَانًا مَاتَ؟ قَالَ: إِنَّ الَّذِي أَمَاتَهُ قَادِرٌ أَنْ يُمِيتَكَ، فَجَلَسَ وَسْطَ الْحَلْقَةِ، فَقَالَ لَهُ: قُمْ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَعَنَ الَّذِي يَجْلِسُ وَسْطَ الْحَلْقَةِ».

(90) في طبعة دار المعرفة زيادة (قال).
#437 437 - Abu Dawud (90) narrated to us, Hammam narrated to us, from Qatadah, from Abu Mijlaz, that a man came to Hudhayfah and said: "Did you not see that so-and-so has died?" He replied: "Indeed, the One who caused him to die is capable of causing you to die." Then the man sat in the middle of the circle, so Hudhayfah said to him: "Stand up, for the Messenger of Allah (saw) cursed the one who sits in the middle of the circle."

(90) In the Dar al-Ma'rifah edition, there is the addition of (he said).
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
437 - Na ka treguar Ebu Davudi (90), na ka treguar Hemmami, nga Katade, nga Ebu Mixhlezi, se një burrë erdhi te Hudhejfeja dhe i tha: "A nuk e pe që filani vdiq?" Ai tha: "Vërtet, Ai që e bëri atë të vdesë, është i Fuqishëm të të bëjë edhe ty të vdesësh." Pastaj ai u ul në mes të rrethit (halkës), e ai i tha: "Çohu, sepse i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) e ka mallkuar atë që ulet në mes të rrethit."

(90) Në botimin e Dar el-Ma'rife ka një shtesë (tha).
Database ID: 120372 Views: 11