⚠️
Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
439 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Davud el-Vasiti - i cili ishte i besueshëm -, i cili ka thënë: Kam dëgjuar Habib bin Salimin duke thënë: Kam dëgjuar Nu'man bin Beshir bin Sa'din duke thënë: "Ishim të ulur në xhami me të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.), ndërsa Beshiri ishte një njeri që e përmbante bisedën e tij. Atëherë erdhi Ebu Tha'lebe dhe tha: O Beshir bin Sa'd, a e mban mend hadithin e të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.) rreth udhëheqësve? Hudhejfe ishte i ulur me Beshirin, kështu që Hudhejfe tha: Unë e mbaj mend fjalimin e tij. Ebu Tha'lebe u ul, ndërsa Hudhejfe tha: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë:
Ju do të jeni nën Pejgamberllëk aq sa të dojë Allahu të jetë, pastaj Ai do ta ngrejë atë kur të dojë ta ngrejë. Pastaj do të jetë Hilafeti sipas metodologjisë së Pejgamberllëkut, dhe do të jetë aq sa të dojë Allahu të jetë, pastaj Ai do ta ngrejë atë kur të dojë ta ngrejë. Pastaj do të jetë mbretëri kafshuese (e ashpër), dhe do të jetë aq sa të dojë Allahu të jetë, pastaj Ai do ta ngrejë atë kur të dojë ta ngrejë. Pastaj do të jetë tirani (sundim me forcë), dhe do të jetë aq sa të dojë Allahu të jetë, pastaj Ai do ta ngrejë atë kur të dojë ta ngrejë. Pastaj do të jetë Hilafeti sipas metodologjisë së Pejgamberllëkut. Pastaj ai (s.a.v.s.) heshti.
Tha: Kur erdhi Omer (bin Abdulaziz) dhe me të ishte Jezid bin Nu'mani në shoqërinë e tij, i shkrova atij duke ia kujtuar hadithin. I shkrova: Unë shpresoj që Prijësi i Besimtarëve të jetë pas mbretërisë kafshuese dhe tiranisë. Tha: Jezidi e mori letrën dhe ia dërgoi Omerit, i cili u gëzua me të dhe i pëlqeu."