Musnad al-Tayalisi » Hadiths of Abu Dharr al-Ghifari
٤٤٨ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ وَهْبٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، قَالَ: «جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَكَلَتْنَا الضَّبُعُ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: أَنَا لِغَيْرِ الضَّبُعِ أَخْوَفُ عَلَيْكُمْ مِنِّي مِنَ الضَّبُعِ، إِذَا صُبَّتْ عَلَيْكُمُ الدُّنْيَا صَبًّا، فَيَا لَيْتَ أُمَّتِي لَا يَلْبَسُونَ الذَّهَبَ».
#448 448
Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from Yazid ibn Abi Ziyad, he said: I heard Zayd ibn Wahb, from Abu Dharr, he said: "A Bedouin came to the Prophet (pbuh) and said: 'O Messenger of Allah, the hyena has eaten us.' The Prophet (pbuh) said: 'I fear for you something other than the hyena more than I fear the hyena for you, when the world is poured upon you in abundance. Oh, how I wish my Ummah would not wear gold.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
448
- Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shube, nga Jezid bin Ebi Zijadi, i cili ka thënë: Kam dëgjuar Zejd bin Vehbin, nga Ebu Dherri, i cili ka thënë: «Një beduin erdhi te Pejgamberi (s.a.v.s.) dhe tha: O i Dërguari i Allahut, na hëngri hiena. Pejgamberi (s.a.v.s.) tha: Unë frikësohem për ju më shumë për diçka tjetër sesa për hienën, atëherë kur t'ju derdhet dunjaja lumë. Ah, sikur umeti im të mos bartte ar!»
Database ID: 120383 Views: 19