٤٤٩ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، قَالَا: حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ ، سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ الصَّامِتِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «إِنَّ نَاسًا مِنْ أُمَّتِي سِيمَاهُمُ التَّحْلِيقُ، يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ حُلُوقَهُمْ، يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ - أَوْ مِنَ الْإِسْلَامِ - كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ، هُمْ شَرُّ الْخَلْقِ وَالْخَلِيقَةِ».
#449 449 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah and Sulayman ibn al-Mughirah narrated to us, they said: Humayd ibn Hilal narrated to us, he heard 'Abdullah ibn al-Samit, from Abu Dharr, from the Prophet (pbuh) who said: 'Indeed, some people from my Ummah, their sign is shaving (their heads). They recite the Qur'an, but it does not go beyond their throats. They pass through the religion - or through Islam - as an arrow passes through the game. They are the worst of creation and the worst of creatures.'
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
449 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shu'be dhe Sulejman bin el-Mugira, të cilët kanë thënë: Na ka treguar Humejd bin Hilal, i cili e ka dëgjuar Abdullah bin es-Samit, nga Ebu Dherri, nga Pejgamberi (s.a.v.s.) i cili ka thënë:
«Vërtet, disa njerëz nga umeti im, shenja e tyre është rruajtja e kokës, do ta lexojnë Kuranin por ai nuk do t'i kalojë fytet e tyre, do të dalin nga feja - ose nga Islami - ashtu siç del shigjeta nga preja, ata janë krijesat dhe njerëzit më të këqij».
Database ID: 120384 Views: 21