٤٥٢ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو عِمْرَانَ ، سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ الصَّامِتِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، قَالَ: «لَمَّا قَدِمَ أَبُو ذَرٍّ عَلَى عُثْمَانَ مِنَ الشَّامِ قَالَ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، أَتَحْسَبُ أَنِّي مِنْ قَوْمٍ - وَاللهِ مَا أَنَا مِنْهُمْ وَلَا أُدْرِكُهُمْ - يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ، يَمْرُقُونَ مِنَ الْإِسْلَامِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ، لَا يَرْجِعُونَ إِلَيْهِ حَتَّى يَرْجِعَ السَّهْمُ عَلَى فَوْقِهِ، سِيمَاهُمُ التَّحْلِيقُ، وَاللهِ لَوْ أَمَرْتَنِي أَنْ أَقُومَ مَا قَعَدْتُ مَا مَلَكَتْنِي رِجْلَايَ، وَلَوْ وَثَّقْتَنِي بِعَرْقُوَتَيْ قَتَبٍ مَا حَلَلْتُهُ حَتَّى تَكُونَ أَنْتَ الَّذِي تَحُلُّنِي».
#452 452 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, he said: Abu 'Imran informed me, he heard 'Abdullah bin al-Samit, from Abu Dharr, who said: "When Abu Dharr came to 'Uthman from ash-Sham, he said: 'O Commander of the Faithful, do you think that I am from a people - by Allah, I am not of them and I will not reach them - who recite the Qur'an but it does not go beyond their collarbones? They pass through Islam as an arrow passes through the prey, and they do not return to it until the arrow returns to its notch. Their sign is shaving (their heads). By Allah, if you ordered me to stand, I would not sit as long as my legs possessed me, and if you bound me to the two cross-pieces of a camel saddle, I would not untie it until you were the one to untie me.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
452
- Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shube, i cili ka thënë: Më ka njoftuar Ebu Imran, i cili e ka dëgjuar Abdullah bin es-Samitin, nga Ebu Dherri, i cili ka thënë: «Kur Ebu Dherri erdhi te Uthmani nga Shami, i tha: O Prijës i Besimtarëve, a mendon se unë jam prej atij populli - pasha Allahun, unë nuk jam prej tyre dhe as nuk do t'i arrij ata - të cilët e lexojnë Kuranin por ai nuk i kalon fytet e tyre, dalin nga Islami ashtu siç del shigjeta nga preja, dhe nuk kthehen në të derisa shigjeta të kthehet në folezën e saj; shenja e tyre është rruajtja e kokës. Pasha Allahun, sikur të më urdhëroje të qëndroja në këmbë, nuk do të ulesha për sa kohë që do të më mbanin këmbët e mia, dhe sikur të më lidhje pas drurit të samarit të devesë, nuk do ta zgjidhja derisa të ishe ti ai që do të më zgjidhje».
Database ID: 120387 Views: 20