Musnad al-Tayalisi » Hadiths of Abu Dharr al-Ghifari
٤٦٣ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا قَيْسٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، قَالَ: «مَنْ بَنَى لِلهِ ﷿ مَسْجِدًا وَلَوْ كَمَفْحَصِ قَطَاةٍ بَنَى اللهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ» لَمْ يَرْفَعْهُ أَبُو دَاوُدَ ، وَرَفَعَهُ يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ قُطْبَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ.
#463 463 - Abu Dawud narrated to us, he said: Qays narrated to us, from al-A'mash, from Ibrahim al-Taymi, from his father, from Abu Dharr, who said: "Whoever builds a mosque for Allah (the Mighty and Sublime), even if it be like the nesting place of a sandgrouse, Allah will build for him a house in Paradise."

Abu Dawud did not attribute it to the Prophet (marfu'), while Yahya ibn Adam attributed it (marfu') from Qutbah, from al-A'mash.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
463 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Kajsi, nga El-A'meshi, nga Ibrahim et-Tejmiu, nga babai i tij, nga Ebu Dherri, i cili ka thënë: «Kush ndërton një xhami për Allahun e Madhëruar, qoftë edhe sa foleja e një shpendi (kata), Allahu do t'i ndërtojë atij një shtëpi në Xhenet.»

Ebu Davudi nuk e ka transmetuar si marfu' (të ngritur te Pejgamberi s.a.v.s.), ndërsa Jahja bin Adem e ka transmetuar si marfu' nga Kutbe, nga El-A'meshi.
Database ID: 120398 Views: 18