٥١٠ - حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ ، قَالَ: دَفَنْتُ ابْنِي سِنَانًا، وَأَبُو طَلْحَةَ الْخَوْلَانِيُّ جَالِسٌ عَلَى شَفِيرِ الْقَبْرِ، فَقَالَ: حَدَّثَنِي الضَّحَّاكُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِذَا قَبَضَ اللهُ ﷿ ابْنَ الْعَبْدِ قَالَ لِمَلَائِكَتِهِ: مَا قَالَ عَبْدِي؟ قَالُوا: حَمِدَكَ وَاسْتَرْجَعَ، قَالَ: ابْنُوا لَهُ بَيْتًا، وَسَمُّوهُ بَيْتَ الْحَمْدِ».
#510 510 - Yunus narrated to us, he said: Abu Dawud narrated to us, he said: Hammad ibn Salamah narrated to us, from Abu Sinan, who said: I buried my son Sinan, and Abu Talhah al-Khawlani was sitting on the edge of the grave, and he said: Ad-Dahhak ibn Abd al-Rahman narrated to me, from Abu Musa, who said: The Messenger of Allah (saw) said: "When Allah (Azawajal) takes the son of a servant, He says to His angels: 'What did My servant say?' They say: 'He praised You and said: To Allah we belong and to Him we shall return.' He says: 'Build for him a house, and name it the House of Praise.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
510 - Na ka treguar Junusi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Hammad bin Seleme, nga Ebu Sinani, i cili ka thënë: E varrosa djalin tim Sinanin, ndërsa Ebu Talha el-Havlanij ishte ulur në buzë të varrit e tha: Më ka treguar ed-Dahhak bin Abdurrahmani, nga Ebu Musa, i cili ka thënë: Pejgamberi (s.a.v.s.) ka thënë: «Kur Allahu i Madhëruar ia merr shpirtin fëmijës së një robi, Ai u thotë engjëjve të Tij: Çfarë tha robi Im? Ata thonë: Të lavdëroi Ty dhe tha 'Inna lillahi ve inna ilejhi raxhiun' (Të Allahut jemi dhe tek Ai do të kthehemi). Atëherë Ai thotë: Ndërtoni për të një shtëpi në Xhenet dhe emërtojeni atë 'Shtëpia e Lavdërimit' (Bejtul-Hamd)».
Database ID: 120445 Views: 22