#518
518 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from Qays bin Muslim, he said: I heard Tariq bin Shihab narrating from Abu Musa, he said: "I came to the Prophet (saw) while he was kneeling his camel at al-Batha. He said to me: 'How did you enter the state of Ihram?' I said: 'I said: Labbayk with an Ihram like the Ihram of the Prophet (saw).' He said: 'You have done well. Perform Tawaf around the House and between al-Safa and al-Marwah, then exit the state of Ihram.' So I did that, and I went to a woman from Banu Qays who combed my head. Then I began giving fatwa to the people regarding this. A man said to me: 'O Abdullah bin Qays, be careful with some of your fatwas, for you do not know what the Commander of the Faithful has introduced regarding the rites of pilgrimage after you.' I said: 'Whoever I have given a fatwa to, let him wait, for the Commander of the Faithful is coming to him, so follow him.' He said: So he arrived
(120) and I went to him and mentioned
(121) that to him. He said: 'If we take by the Book of Allah, then the Book of Allah commands us to complete (the Hajj and Umrah), and if we take by the Sunnah of the Messenger of Allah (saw), then the Messenger of Allah (saw) did not exit the state of Ihram until the sacrificial animal reached its place of slaughter.'
⚠️
Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
518 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shube, nga Kajs bin Muslimi, i cili ka thënë: Kam dëgjuar Tarik bin Shihabin duke treguar nga Ebu Musa, i cili ka thënë: «Erdha te Pejgamberi (s.a.v.s.) kur ai ishte i ndalur në El-Bat-ha, e ai më tha: Si e bëre nijetin (ihramin)? Tha: I thashë: Lebbejk me nijetin si të Pejgamberit (s.a.v.s.). Ai tha: Ke vepruar mirë, bëj tavaf rreth Shtëpisë (Qabes) dhe midis Safasë e Mervasë, pastaj dil nga ihrami. Kështu veprova, pastaj shkova te një grua nga fisit Beni Kajs e cila më pastroi kokën. Fillova t'u jepja fetva njerëzve për këtë, por një burrë më tha: O Abdullahu i biri i Kajsit, ngadalë me disa nga fetvatë e tua, sepse ti nuk e di se çfarë ka sjellë të re Prijësi i Besimtarëve në çështjen e riteve pas teje. Tha: I thashë: Atij që i kam dhënë fetva për diçka, le të presë, sepse Prijësi i Besimtarëve po vjen, andaj ndiqeni atë. Tha: Ai erdhi
(120), e unë shkova tek ai dhe ia përmenda
(121) këtë, e ai tha: Nëse i përmbahemi Librit të Allahut, Libri i Allahut na urdhëron për plotësim (të Haxhit dhe Umres), e nëse i përmbahemi sunetit të të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.), i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) nuk doli nga ihrami derisa kurbani arriti vendin e tij.»