Musnad al-Tayalisi » Hadiths of Abu Musa al-Ash'ari
٥٢٤ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا زَائِدَةُ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ مُرَّ عَلَيْهِ بِجِنَازَةٍ وَهِيَ يُسْرَعُ بِهَا، وَهِيَ تُمْخَضُ تَمَخُّضَ الزِّقِّ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: عَلَيْكُمْ بِالْقَصْدِ فِي الْمَشْيِ بِجَنَائِزِكُمْ».
#524 524 - Abu Dawud narrated to us, he said: Za'idah narrated to us, from Layth, from Abu Burdah, from Abu Musa, that a funeral procession passed by the Prophet (pbuh) and it was being carried quickly, and it was being shaken like the shaking of a water-skin. So the Messenger of Allah (pbuh) said: 'You must maintain a moderate pace when walking with your funerals.'
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
524 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Zaideja, nga Lejthi, nga Ebu Burdeja, nga Ebu Musa, se Pejgamberit (s.a.v.s.) i kaloi pranë një xhenaze me të cilën po nxitohej aq shumë, saqë ajo tundehej si tundet kacekja.

I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: "Jini të matur në ecjen me xhenazet tuaja."
Database ID: 120459 Views: 21