#533
533 - Abu Dawud narrated to us, he said: Sulayman ibn al-Mughirah narrated to us, from Humayd ibn Hilal, who said: Abu Musa al-Ash'ari said: "I came to the Messenger of Allah (saw) and with me were two men from my people. We reached him while he had a tooth-stick (siwak) he was using. They both asked him for a position of authority (work). He said: 'O Abu Musa, is this what you came for?' He said: I said: 'By Allah, O Messenger of Allah
(129)', I did not come for this, and they did not inform me of what was in their souls. He said: I saw him raise his upper lip with his siwak, and he said: 'By Allah, we do not give it to whoever among you asks for it.' So he sent me and left them both."
And Yahya ibn Sa'id narrated this hadith, from Qurrah, from Humayd ibn Hilal, from Abu Burdah, from Abu Musa.
⚠️
Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
533 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Sulejman bin el-Mugira, nga Humejd bin Hilali, i cili ka thënë: Ka thënë Ebu Musa el-Esh'ariu: «Erdha te i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) dhe me vete kisha dy burra nga populli im. Arritëm tek ai ndërkohë që ai kishte një misvak me të cilin po pastronte dhëmbët. Ata të dy i kërkuan atij punë (post), ndërsa ai tha: O Ebu Musa, a për këtë keni ardhur? Tha: Thashë: Pasha Allahun, o i Dërguari i Allahut
(129), nuk erdha për këtë dhe as nuk më njoftuan për atë që kishin në veten e tyre. Tha: E pashë atë që ngriti buzën e tij të sipërme me misvakun e tij dhe tha: Pasha Allahun, nuk ua japim atë (postin) atij që e kërkon prej jush. Atëherë më dërgoi mua dhe i la ata të dy.»
Këtë hadith e ka transmetuar edhe Jahja bin Saidi, nga Kurra, nga Humejd bin Hilali, nga Ebu Burde, nga Ebu Musa.