Musnad al-Tayalisi » Hadiths of Abu Musa al-Ash'ari
٥٣٧ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ الْمَعْرُوفَ وَالْمُنْكَرَ لَخَلِيقَتَانِ يُنْصَبَانِ لِلنَّاسِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ; فَأَمَّا الْمَعْرُوفُ فَيَعِدُ أَهْلَهُ الْخَيْرَ وَيُهَنِّئُهُمْ، وَأَمَّا الْمُنْكَرُ فَيَقُولُ: إِلَيْكُمْ إِلَيْكُمْ، وَمَا يَسْتَطِيعُونَ لَهُ إِلَّا لُزُومًا».
#537 537 - Abu Dawud narrated to us, he said: Hisham narrated to us, from Qatadah, from Al-Hasan, from Abu Musa, that the Prophet (pbuh) said:

"By the One in Whose Hand is my soul, indeed, good (al-ma'ruf) and evil (al-munkar) are two creations that will be set up for the people on the Day of Resurrection; as for good, it promises its people goodness and congratulates them, and as for evil, it says: 'Away from me, away from me!' but they will not be able to do anything except cling to it."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
537 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Hishami, nga Katade, nga El-Hasani, nga Ebu Musa, se Pejgamberi (s.a.v.s.) ka thënë:

«Pasha Atë në dorën e të Cilit është shpirti im, vërtet e mira dhe e keqja janë dy krijesa që do të vendosen para njerëzve në Ditën e Kiametit; sa i përket të mirës, ajo u premton njerëzve të saj mirësi dhe i përgëzon ata, ndërsa sa i përket të keqes, ajo thotë: 'Larg meje, larg meje!', por ata nuk do të munden t'i shpëtojnë asaj përveçse duke u ngjitur pas saj.»
Database ID: 120472 Views: 19