Musnad al-Tayalisi » Hadiths of Ubayy ibn Ka'b
٥٤٨ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، وَزُبَيْدٍ الْإِيَامِيِّ ، عَنْ ذَرٍّ ، عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَقْرَأُ فِي الْوِتْرَ: ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى﴾، وَ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ﴾، وَ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ﴾ فَإِذَا سَلَّمَ قَالَ: سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، يَرْفَعُ بِالثَّالِثِ صَوْتَهُ».
رَوَاهُ الْأَعْمَشُ، عَنْ طَلْحَةَ وَزُبَيْدٍ، عَنْ ذَرٍّ، عَنِ ابْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ.
#548 548 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from Salamah bin Kuhayl, and Zubayd al-Iyami, from Dharr, from the son of Abd al-Rahman, from his father, "that the Prophet (saw) used to recite in the Witr: {Glorify the name of your Lord, the Most High}, and {Say, O disbelievers}, and {Say, He is Allah, [who is] One}. Then when he gave the salutation, he said: 'Subhan al-Malik al-Quddus' (Glory be to the Sovereign, the Most Holy) three times, raising his voice with the third."

It was narrated by al-A'mash, from Talhah and Zubayd, from Dharr, from Ibn Abza, from his father, from Ubayy bin Ka'b, from the Prophet (saw).
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
548 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shube, nga Seleme bin Kuhejli dhe Zubejd el-Ijami, nga Dherri, nga i biri i Abdurrahmanit, nga babai i tij: «Se Pejgamberi (s.a.v.s.) lexonte në namazin e vitrit: ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى﴾ (Lartëso emrin e Zotit tënd më të Lartë), ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ﴾ (Thuaj: O ju jobesimtarë) dhe ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ﴾ (Thuaj: Ai, Allahu është Një). Kur jepte selam, thoshte: 'Subhanel-Melikil-Kuddus' (I Pastër është Sundimtari, i Shenjti) tri herë, duke e ngritur zërin në të tretën».

E ka transmetuar el-Amashi, nga Talha dhe Zubejdi, nga Dherri, nga Ibn Ebza, nga babai i tij, nga Ubej bin Ka'bi, nga Pejgamberi (s.a.v.s.).
Database ID: 120483 Views: 19