٥٥٨ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ يَغُوثَ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ حِكَمًا.» (133)


(133) في طبعة دار المعرفة زيادة (حدثنا أبو داود قال حدثنا شعبة عن الحكم عن مجاهد عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن أبي بن كعب عن النبي ﷺ قال إن من الشعر حكما.
#558 558 - Abu Dawud narrated to us, he said: Ibrahim ibn Sa'd narrated to us, from al-Zuhri, from Abu Bakr ibn 'Abd al-Rahman, from Marwan ibn al-Hakam, from 'Abd al-Rahman ibn al-Aswad ibn 'Abd Yaghuth, from Ubayy ibn Ka'b, from the Prophet (saw) who said: 'Indeed, some poetry contains wisdom.' (133)


(133) In the Dar al-Ma'rifah edition, there is an addition: (Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from al-Hakam, from Mujahid, from 'Abd al-Rahman ibn Abi Layla, from Ubayy ibn Ka'b, from the Prophet (saw) who said: 'Indeed, some poetry contains wisdom.')
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
558 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ibrahim bën Sa'd, nga ez-Zuhriu, nga Ebu Bekr bën Abdurrahman, nga Mervan bën el-Hakemi, nga Abdurrahman bën el-Esved bën Abd Jeguthi, nga Ubej bën Ka'bi, nga Pejgamberi (s.a.v.s.) i cili ka thënë:
«Vërtet, prej poezisë ka urtësi.» (133)


(133)

Në botimin e Dar el-Ma'rifeh ka një shtesë: (Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shu'be, nga el-Hakemi, nga Muxhahidi, nga Abdurrahman bën Ebi Lejla, nga Ubej bën Ka'bi, nga Pejgamberi (s.a.v.s.) i cili ka thënë: Vërtet, prej poezisë ka urtësi.)
Database ID: 120493 Views: 20