٥٦٣ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا رَمْلَةَ يُحَدِّثُ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي مُسْلِمٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «أَوْجَبَ ذُو الثَّلَاثِ، قَالَ مُعَاذٌ: فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَذُو الِاثْنَيْنِ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: وَذُو الِاثْنَيْنِ، قَالَ: يَعْنِي مَنْ قَدَّمَ بَيْنَ يَدَيْهِ ثَلَاثَةً مِنْ وَلَدِهِ».
#563 563 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from Qays bin Muslim, he said: I heard Abu Ramlah narrating from 'Ubayd Allah bin Abi Muslim, from Mu'adh bin Jabal, who said:

The Messenger of Allah (pbuh) said: "The one with three has earned [Paradise]." Mu'adh said: I said: "O Messenger of Allah, and the one with two?" The Messenger of Allah (pbuh) said: "And the one with two."

He said: Meaning, whoever sends forth three of his children before him.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
563 - Na ka treguar Ebu Davudi, ka thënë: Na ka treguar Shube, nga Kajs bin Muslimi, ka thënë: Kam dëgjuar Ebu Ramlen duke treguar nga Ubejdullahu bin Ebi Muslimi, nga Muadh bin Xhebeli, i cili ka thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: «Ai që i ka tre (fëmijë që i kanë vdekur para tij), e ka bërë të obligueshme (Xhenetin).» Muadhi tha: «Thashë: O i Dërguari i Allahut, po ai që i ka dy?» I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: «Edhe ai që i ka dy.» Tha: «D.m.th. ai që i kanë vdekur tre prej fëmijëve të tij para tij.»
Database ID: 120498 Views: 17