٥٦٦ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، وَسَلَّامٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ الْأَوْدِيِّ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ لَهُ: «أَتَدْرِي مَا حَقُّ اللهِ عَلَى الْعِبَادِ؟ قَالَ: اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: فَإِنَّ حَقَّ اللهِ عَلَى الْعِبَادِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا، وَحَقُّهُمْ عَلَى اللهِ ﷿ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ أَلَّا يُعَذِّبَهُمْ».
#566 566 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah and Sallam narrated to us, from Abu Ishaq, from 'Amr ibn Maymun al-Awdi, from Mu'adh ibn Jabal, that the Prophet (pbuh) said to him: 'Do you know what is the right of Allah upon the servants?' He said: 'Allah and His Messenger know best.' He said: 'Indeed, the right of Allah upon the servants is that they worship Him and do not associate anything with Him, and their right upon Allah, the Mighty and Sublime, if they do that, is that He does not punish them.'
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
566
- Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shube dhe Selami, nga Ebu Is'haku, nga Amër bin Mejmuni el-Evdiu, nga Muadh bin Xhebeli, se Pejgamberi (s.a.v.s.) i ka thënë atij: «A e di se cili është haku i Allahut ndaj robërve?» Ai tha: «Allahu dhe i Dërguari i Tij e dinë më së miri.» Ai tha: «Vërtet, haku i Allahut ndaj robërve është që ta adhurojnë Atë dhe të mos i shoqërojnë Atij asgjë, ndërsa haku i tyre ndaj Allahut të Madhëruar, nëse e bëjnë këtë, është që të mos i dënojë ata.»
Database ID: 120501 Views: 19