٥٧٧ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، وَحُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ، «أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ خَرَجَ وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يُخْبِرَ أَصْحَابَهُ بِلَيْلَةِ الْقَدْرِ، فَتَلَاحَى رَجُلَانِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: خَرَجْتُ وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أُخْبِرَكُمْ بِلَيْلَةِ الْقَدْرِ، فَتَلَاحَى رَجُلَانِ، فَاخْتُلِجَتْ مِنِّي، فَاطْلُبُوهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ، فِي سَابِعَةٍ تَبْقَى، أَوْ تَاسِعَةٍ تَبْقَى، أَوْ خَامِسَةٍ تَبْقَى».
#577 577 - Abu Dawud narrated to us, he said: Hammad narrated to us, from Thabit, and Humayd, from Anas, from 'Ubadah bin al-Samit, "that the Messenger of Allah (saw) came out intending to inform his companions about the Night of Decree (Laylat al-Qadr), but two men quarreled. So the Messenger of Allah (saw) said: I came out intending to inform you about the Night of Decree, but two men quarreled, so it was taken away from me. So seek it in the last ten nights, on the seventh remaining, or the ninth remaining, or the fifth remaining."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
577 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Hammadi, nga Thabiti dhe Humejdi, nga Enesi, nga Ubade bin es-Samiti, se: «I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) doli me qëllim që t'i njoftonte shokët e tij për Natën e Kadrit, por dy burra u grindën mes vete. Atëherë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: Dola me qëllim që t'ju njoftoja për Natën e Kadrit, por dy burra u grindën, kështu që ajo (dija për të) u hoq prej meje. Prandaj, kërkojeni atë në dhjetëditëshin e fundit: në të shtatën që mbetet, në të nëntën që mbetet, ose në të pestën që mbetet».
Database ID: 120512 Views: 20