Musnad al-Tayalisi » Hadiths of Ubadah ibn al-Samit
٥٨٣ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ مُصَبِّحٍ - أَوْ أَبَا مُصَبِّحٍ - يُحَدِّثُ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ ، عَنْ عُبَادَةَ ، قَالَ: «عَادَ النَّبِيُّ ﷺ عَبْدَ اللهِ بْنَ رَوَاحَةَ، فَمَا تَحَوَّزَ لَهُ عَنْ فِرَاشِهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَا تَعُدُّونَ شُهَدَاءَ أُمَّتِي؟ فَقَالَ: مَنْ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّ شُهَدَاءَ أُمَّتِي إِذًا لَقَلِيلٌ; الْقَتْلُ شَهَادَةٌ، وَالطَّاعُونُ شَهَادَةٌ، وَالْبَطْنُ شَهَادَةٌ، وَالْمَرْأَةُ يَقْتُلُهَا وَلَدُهَا جُمْعًا شَهَادَةٌ».
#583 583 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from Abu Bakr bin Hafs, he said: I heard Ibn Musabbih - or Abu Musabbih - narrating from Shurahbil bin al-Simt, from 'Ubadah, who said: "The Prophet (saw) visited 'Abdullah bin Rawahah while he was ill, and he did not move from his bed for him. Then the Messenger of Allah (saw) said: 'Whom do you consider to be the martyrs among my Ummah?' He replied: 'Those who are killed in the cause of Allah.' The Messenger of Allah (saw) said: 'In that case, the martyrs of my Ummah would be few; being killed is martyrdom, the plague is martyrdom, the stomach ailment is martyrdom, and the woman who is killed by her child during childbirth is martyrdom.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
583 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shube, nga Ebu Bekr bin Hafsi, i cili ka thënë: Kam dëgjuar Ibn Musabbihun - ose Ebu Musabbihun - duke treguar nga Shurahbil bin el-Simti, nga Ubade, i cili ka thënë:

«Pejgamberi (s.a.v.s.) vizitoi Abdullah bin Ravahan, i cili nuk mund të lëvizte nga shtrati i tij. I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: "Kë konsideroni dëshmorë (shehidë) të umetit tim?" Ai tha: "Atë që vritet në rrugën e Allahut." Atëherë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: "Nëse është kështu, dëshmorët e umetit tim qenkan pak; vrasja (në rrugën e Allahut) është dëshmori, murtaja është dëshmori, vdekja nga sëmundja e barkut është dëshmori, dhe gruaja që vdes gjatë lindjes (me fëmijën në bark) është dëshmori."
Database ID: 120518 Views: 17