٦٤٣ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْبَدْرِيِّ ، قَالَ: «كُنَّا نَتَحَامَلُ فَيَجِيءُ الرَّجُلُ بِالصَّدَقَةِ الْعَظِيمَةِ فَيُقَالُ: مُرَاءٍ! وَيَجِيءُ الرَّجُلُ بِنِصْفِ صَاعٍ، فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ: ﴿الَّذِينَ يَلْمِزُونَ الْمُطَّوِّعِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ فِي الصَّدَقَاتِ﴾، إِلَى قَوْلِهِ: ﴿عَذَابٌ أَلِيمٌ﴾».
#643 643 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from Sulayman al-A'mash, he said: I heard Abu Wa'il narrating from Abu Mas'ud al-Badri, who said: "We used to carry loads (for hire) and a man would come with a large amount of charity, and it would be said: 'A show-off!' And a man would come with half a sa', and then this verse was revealed: {Those who criticize the contributors among the believers concerning [their] charities}, until His saying: {a painful punishment}."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
643 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shu'be, nga Sulejman el-A'meshi, i cili ka thënë: Kam dëgjuar Ebu Vailin duke treguar nga Ebu Mes'ud el-Bedriu, i cili ka thënë:

«Ne bartnim ngarkesa (për të fituar diçka) dhe pastaj vinte njeriu me një sadaka të madhe, e thuhej: 'Ky është syfaqësues!' Dhe vinte njeriu tjetër me gjysmë sa'i (sadaka), e atëherë zbriti ky ajet: ﴿الَّذِينَ يَلْمِزُونَ الْمُطَّوِّعِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ فِي الصَّدَقَاتِ﴾ 'Ata që i përqeshin ata prej besimtarëve që japin lëmoshë vullnetarisht...' deri te fjala e Tij: ﴿عَذَابٌ أَلِيمٌ﴾ '...një dënim i dhimbshëm'».
Database ID: 120578 Views: 26