Musnad al-Tayalisi » Abu Mas'ud al-Badri
٦٤٥ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ «أَنَّ رَجُلًا أَتَى رَسُولَ اللهِ - ﷺ - فَقَالَ: احْمِلْنِي فَإِنَّهُ قَدْ أُبْدِعَ بِي. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: ائْتِ فُلَانًا فَاسْأَلْهُ، فَأَتَاهُ فَسَأَلَهُ فَحَمَلَهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَنْ دَلَّ عَلَى خَيْرٍ فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِ فَاعِلِهِ، أَوْ قَالَ عَامِلِهِ».
#645 645
- Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from al-A'mash, he said: I heard Abu 'Amr al-Shaybani narrating from Abu Mas'ud that a man came to the Messenger of Allah (pbuh) and said: "Provide me with a mount, for my mount has been exhausted." The Messenger of Allah (pbuh) said: "Go to so-and-so and ask him." So he went to him and asked him, and he provided him with a mount. Then the Messenger of Allah (pbuh) said: "Whoever points to good, for him is the like of the reward of the one who does it," or he said, "the one who performs it."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
645 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shube, nga El-A'meshi, i cili ka thënë: E kam dëgjuar Ebu Amr Esh-Shejbanin duke treguar nga Ebu Mes'udi:

«Se një burrë erdhi te i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) dhe i tha: 'Më jep një mjet udhëtimi, sepse kafsha ime ka ngordhur.' I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) i tha: 'Shko te filani dhe kërko prej tij.' Ai shkoi te ai, i kërkoi dhe ai e pajisi me mjet udhëtimi. Atëherë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: 'Kush udhëzon në një punë të mirë, ai ka shpërblimin e njëjtë me atë që e kryen atë', ose ka thënë: 'punuesit të saj'.»
Database ID: 120580 Views: 28