٦٤٦ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ قَالَ: سَمِعْتُ عُمَارَةَ بْنَ عُمَيْرٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ الْأَزْدِيِّ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْبَدْرِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ - ﷺ - قَالَ: «لَا تُجْزِئُ صَلَاةٌ لِرَجُلٍ لَا يُقِيمُ صُلْبَهُ - أَوْ قَالَ: ظَهْرَهُ - فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ».
#646 646 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from Al-A'mash, he said: I heard 'Umarah bin 'Umayr narrating from Abu Ma'mar Al-Azdi, from Abu Mas'ud Al-Badri that the Prophet (pbuh) said: "A man's prayer is not valid if he does not straighten his spine - or he said: his back - in bowing and prostration."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
646 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shu'be, nga El-A'meshi, i cili ka thënë: E kam dëgjuar Umare b. Umejrin duke treguar nga Ebu Ma'mer el-Ezdiu, nga Ebu Mes'ud el-Bedriu, se Pejgamberi (s.a.v.s.) ka thënë: «Nuk është i vlefshëm namazi i një njeriu që nuk e drejton shtyllën e tij kurrizore - ose ka thënë: shpinën e tij - gjatë rukusë dhe sexhdesë».
Database ID: 120581 Views: 26