Musnad al-Tayalisi » Abu Mas'ud al-Badri
٦٥٤ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ سَالِمٍ الْبَرَّادِ قَالَ: قَالَ لَنَا أَبُو مَسْعُودٍ : «أَلَا أُصَلِّي بِكُمْ صَلَاةَ رَسُولِ اللهِ ﷺ؟ قَالَ: قُلْنَا: بَلَى. قَالَ: فَصَلَّى بِنَا أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ الظُّهْرَ أَوِ الْعَصْرَ، فَوَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ وَفَرَّجَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ، قَالَ: ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَاسْتَوَى قَائِمًا حَتَّى اسْتَقَرَّ كُلُّ شَيْءٍ مِنْهُ، فَفَعَلَ ذَلِكَ حَتَّى قَضَى صَلَاتَهُ، ثُمَّ قَالَ: هَكَذَا كَانَتْ صَلَاةُ رَسُولِ اللهِ ﷺ».
#654 654 - Abu Dawud narrated to us, he said: Hammam narrated to us, from 'Ata' ibn al-Sa'ib, from Salim al-Barrad, who said: Abu Mas'ud said to us: "Shall I not lead you in prayer as the Messenger of Allah (saw) used to pray?" He said: We said: "Yes."

He said: So he led us in four rak'ahs of Dhuhr or 'Asr. He placed his hands on his knees and spread his fingers. He said: Then he raised his head and stood up straight until every part of him was settled. He did that until he finished his prayer, then he said: "This is how the prayer of the Messenger of Allah (saw) was."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
654 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Hemami, nga Ata bin es-Saibi, nga Salim el-Berradi, i cili ka thënë: Na tha Ebu Mes'udi: «A t'ju fal namazin e Pejgamberit (s.a.v.s.)?» Tha: Ne i thamë: Po. Tha: Atëherë ai na i fali katër rekate të namazit të drekës ose të ikindisë, i vendosi duart e tij mbi gjunjët e tij dhe i hapi gishtat e tij. Tha: Pastaj e ngriti kokën e tij dhe u drejtua në këmbë derisa çdo pjesë e tij u stabilizua, dhe kështu veproi derisa e përfundoi namazin e tij, pastaj tha: «Kështu ishte namazi i Pejgamberit (s.a.v.s.)».
Database ID: 120589 Views: 25