٦٦٨ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُسَامَةَ قَالَ: «مَرَرْتُ بِعَلِيٍّ وَالْعَبَّاسِ وَهُمَا قَاعِدَانِ فِي الْمَسْجِدِ، فَقَالَا: يَا أُسَامَةُ، اسْتَأْذِنْ لَنَا عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ! فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَذَا عَلِيٌّ وَالْعَبَّاسُ يَسْتَأْذِنَانِ، فَقَالَ: أَتَدْرِي مَا جَاءَ بِهِمَا؟ قُلْتُ: لَا، وَاللهِ مَا أَدْرِي. قَالَ: لَكِنِّي أَدْرِي مَا جَاءَ بِهِمَا، قَالَ: فَأَذِنَ لَهُمَا فَدَخَلَا فَسَلَّمَا ثُمَّ قَعَدَا، فَقَالَا: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّ أَهْلِكَ أَحَبُّ إِلَيْكَ؟ قَالَ: فَاطِمَةُ بِنْتُ مُحَمَّدٍ».
#668 668 - Abu Dawud narrated to us, he said: Abu 'Awanah narrated to us, from 'Umar bin Abi Salamah, from his father, from Usamah, who said:

"I passed by 'Ali and al-'Abbas while they were sitting in the mosque, and they said: 'O Usamah, ask permission for us to enter upon the Messenger of Allah (saw)!' So I said: 'O Messenger of Allah, here are 'Ali and al-'Abbas asking permission.' He said: 'Do you know what brought them?' I said: 'No, by Allah, I do not know.' He said: 'But I know what brought them.' He said: 'So he gave them permission, and they entered, gave greetings, and then sat down. They said: 'O Messenger of Allah, which of your family is most beloved to you?' He said: 'Fatimah, daughter of Muhammad.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
668
Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ebu Avane, nga Omer bin Ebu Seleme, nga babai i tij, nga Usame, i cili ka thënë:

«Kalova pranë Aliut dhe Abbasit ndërsa ata ishin ulur në xhami, e ata më thanë: 'O Usame, kërko leje për ne te i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.)!'

Unë i thashë: 'O i Dërguari i Allahut, ky është Aliu dhe Abbasi që kërkojnë leje.'

Ai tha: 'A e di se çfarë i ka sjellë ata?'

Thashë: 'Jo, pasha Allahun, nuk e di.'

Ai tha: 'Por unë e di se çfarë i ka sjellë.'

Tha: U dha leje atyre, ata hynë, dhanë selam dhe pastaj u ulën. Ata thanë: 'O i Dërguari i Allahut, cili nga familja jote është më i dashuri tek ti?'

Ai tha: 'Fatime bint Muhamedi'.»
Database ID: 120603 Views: 16