٧١٠ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ ، سَمِعَ أَبَا حَمْزَةَ يَقُولُ: «قَالَتِ الْأَنْصَارُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ لِكُلِّ قَوْمٍ أَتْبَاعًا، وَإِنَّا قَدْ تَبِعْنَاكَ كُلُّنَا، فَادْعُ اللهَ لَنَا أَنْ يَجْعَلَ أَتْبَاعَنَا مِنَّا! فَفَعَلَ فَدَعَا لَهُمْ» (159). قَالَ عَمْرٌو : فَنَمَيْتُ ذَلِكَ إِلَى ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، فَقَالَ: زَعَمَ ذَاكَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ .


(159) في طبعة دار المعرفة زيادة (أن يجعل أتباعهم منهم).
#710 710 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, he said: Amr ibn Murrah informed me, he heard Abu Hamzah saying: "The Ansar said: 'O Messenger of Allah, every people has followers, and we have all followed you, so supplicate to Allah for us that He makes our followers from among us!' So he did so and supplicated for them" (159). Amr said: So I mentioned that to Ibn Abi Layla, and he said: Zayd ibn Arqam claimed that.


(159) In the Dar al-Ma'rifah edition, there is an addition: (that He makes their followers from among them).
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
710 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shube, i cili ka thënë: Më ka njoftuar Amër bën Murre, i cili e ka dëgjuar Ebu Hamzën duke thënë:
«Ensarët thanë: O i Dërguari i Allahut, çdo popull ka pasuesit e vet, ndërsa ne të gjithë të kemi ndjekur ty, andaj lute Allahun për ne që t'i bëjë pasuesit tanë prej nesh! Ai veproi kështu dhe u lut për ta» (159). Amri tha: Ia tregova këtë Ibn Ebi Lejlas, e ai tha: Këtë e ka pohuar Zejd bën Arkami.


(159) Në botimin e Dar el-Ma'rifeh ka një shtesë (që t'i bëjë pasuesit e tyre prej tyre).
Database ID: 120645 Views: 12