٧٩٩ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سِمَاكٍ (178)، قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ وَذَكَرَ شَمَطَ النَّبِيِّ - ﷺ - قَالَ: «كَانَ (179) إِذَا ادَّهَنَ لَمْ يُرَ، وَإِذَا لَمْ يُدَّهَنْ تَبَيَّنَ».


(178) في طبعة دار المعرفة زيادة (بن حرب).
(179) في طبعة دار المعرفة زيادة (في رأسه شعرات).
#799 799 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from Simak (178), he said: I heard Jabir bin Samurah mentioning the graying of the Prophet (saw), he said: "When he (179) applied oil, it was not visible, and when he did not apply oil, it became apparent."


(178) In the Dar al-Ma'rifah edition, there is the addition of (bin Harb).
(179) In the Dar al-Ma'rifah edition, there is the addition of (a few hairs on his head).
799 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shube, nga Simaku (178), i cili ka thënë: E kam dëgjuar Xhabir bin Semuren duke përmendur thinjat e Pejgamberit (s.a.v.s.), ku tha: "Kur ai (s.a.v.s.) (179) lyhej me vaj, ato nuk shiheshin, ndërsa kur nuk lyhej, ato dalloheshin."


(178) Në botimin e Dar al-Ma'rifah ka një shtesë (bin Harb).
(179) Në botimin e Dar al-Ma'rifah ka një shtesë (në kokën e tij kishte disa qime).
Database ID: 120734 Views: 5