٨٧١ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللهِ «أَنَّهُ كَانَ لَهُ امْرَأَتَانِ، فَأَتَى إِحْدَاهُمَا فَقَالَتْ: أَمِنْ عِنْدِ فُلَانَةَ جِئْتَ؟ تَعْنِي امْرَأَتَهُ الْأُخْرَى، فَقَالَ: لَا، وَلَكِنْ مِنْ عِنْدِ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، فَحَدَّثَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - ﷺ - قَالَ: أَقَلُّ أَهْلِ الْجَنَّةِ النِّسَاءُ».
#871 871 - Abu Dawud narrated to us, Shu'bah narrated to us, from Abu al-Tayyah, from Mutarrif bin 'Abdullah, that he had two wives. He came to one of them and she said: "Did you come from so-and-so?" meaning his other wife. He said: "No, but from 'Imran bin Husayn." Then he narrated that the Messenger of Allah (pbuh) said: "The fewest of the inhabitants of Paradise are women."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
871 - Na ka treguar Ebu Davudi, na ka treguar Shube, nga Ebu et-Tejjahu, nga Mutarrif bin Abdullahu se ai kishte dy gra. Shkoi te njëra prej tyre dhe ajo i tha: 'A erdhe nga filania?' - duke pasur për qëllim gruan e tij tjetër. Ai tha: 'Jo, por erdha nga Imran bin Husajni, i cili ka treguar se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: 'Banorët më të paktë në numër në Xhenet janë gratë'.'
Database ID: 120806 Views: 9