Musnad al-Tayalisi » Imran ibn Husayn
٨٧٦ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو حُرَّةَ ، عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - ﷺ - «كَانَ فِي سَفَرٍ فَنَامُوا، فَمَا اسْتَيْقَظُوا حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ، فَصَلَّوْا وَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، أَلَا نَزِيدُ فِي صَلَاتِنَا؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: يَنْهَاكُمُ اللهُ عَنِ الرِّبَا وَيَقْبَلُهُ مِنْكُمْ!».
وَيُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ.
#876 876 - Abu Dawud narrated to us, he said: Abu Hurrah narrated to us, from al-Hasan that the Messenger of Allah (saw) was on a journey and they slept, and they did not wake up until the sun had risen. So they prayed and said: 'O Messenger of Allah, shall we not add to our prayer?' The Messenger of Allah (saw) said: 'Allah forbids you from usury (Riba) and then accepts it from you!'
This hadith is also narrated from Hisham bin Hassan, from al-Hasan, from 'Imran bin Husayn, from the Prophet (saw).
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
876 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ebu Hurre, nga El-Haseni, se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) «ishte në një udhëtim dhe ata fjetën, e nuk u zgjuan derisa lindi dielli. Ata u falën dhe thanë: O i Dërguari i Allahut, a nuk duhet të shtojmë diçka në namazin tonë? Atëherë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: Allahu ju ndalon nga kamata (riba) dhe e pranon atë prej jush!».

Ky hadith transmetohet nga Hisham bin Hassani, nga El-Haseni, nga Imran bin Husajni, nga Pejgamberi (s.a.v.s.).
Database ID: 120811 Views: 18