٩١١ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَشْرَجُ بْنُ نُبَاتَةَ الْكُوفِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ جُمْهَانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «لَتَنْزِلَنَّ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي أَرْضًا يُقَالُ لَهَا الْبَصْرَةُ وَيَكْثُرُ بِهَا عَدَدُهُمْ وَنَخْلُهُمْ، ثُمَّ تَجِيءُ بَنُو قَنْطُورَاءَ عِرَاضُ الْوُجُوهِ صِغَارُ الْعُيُونِ حَتَّى يَنْزِلُوا عَلَى جِسْرٍ لَهُمْ يُقَالُ لَهَا دِجْلَةُ، فَيَتَفَرَّقُ الْمُسْلِمُونَ ثَلَاثَ فِرَقٍ؛ أَمَّا فِرْقَةٌ فَتَأْخُذُ بِأَذْنَابِ الْإِبِلِ فَتَلْحَقُ بِالْبَادِيَةِ فَهَلَكَتْ، وَأَمَّا فِرْقَةٌ فَتَأْخُذُ عَلَى أَنْفُسِهَا وَكَفَرَتْ، فَهَذِهِ وَتِلْكَ سَوَاءٌ، وَأَمَّا فِرْقَةٌ فَيَجْعَلُونَ عِيَالَاتِهِمْ خَلْفَ ظُهُورِهِمْ وَيُقَاتِلُونَ، فَقَتْلَاهُمْ شَهِيدٌ، وَيَفْتَحُ اللهُ ﷿ عَلَى بَقِيَّتِهِمْ».
#911 911 - Abu Dawud narrated to us, he said: Al-Hashraj ibn Nubatah al-Kufi narrated to us, he said: Sa'id ibn Jumhan narrated to us, from 'Abd al-Rahman ibn Abi Bakrah, from his father, who said: The Messenger of Allah (saw) said: "A group of my Ummah will certainly settle in a land called al-Basra, where their numbers and palm trees will increase. Then the Banu Qantura', broad-faced and small-eyed, will come until they alight at a bridge of theirs called the Tigris. The Muslims will then split into three groups: as for one group, they will take hold of the tails of camels and head to the desert, and they are destroyed; as for another group, they will seek security for themselves and disbelieve, so this group and the former are the same; and as for the third group, they will put their families behind their backs and fight. Their slain are martyrs, and Allah (azwj) will grant victory to the remainder of them."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
911 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar El-Hashrexh bin Nubateh el-Kufi, i cili ka thënë: Na ka treguar Seid bin Xhumhan, nga Abdurrahman bin Ebi Bekrete, nga babai i tij, i cili ka thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: «Një grup nga umeti im do të zbresë në një tokë që quhet Basra, ku do të shtohet numri i tyre dhe hurmat e tyre. Pastaj do të vijnë Beni Kantura, me fytyra të gjera dhe sy të vegjël, derisa të zbresin në një urë të tyre që quhet Dixhle. Atëherë muslimanët do të ndahen në tri grupe: një grup do të kapet pas bishtave të deveve dhe do të shkojë në shkretëtirë, e ata do të shkatërrohen; një grup do të zgjedhë sigurinë për veten e tyre dhe do të bëjnë kufër, kështu që ky dhe ai (grupi i parë) janë njësoj; dhe një grup do t'i lënë familjet e tyre pas shpine dhe do të luftojnë. Të vrarët e tyre janë dëshmorë (shehidë), dhe Allahu i Madhëruar do t'u japë fitore atyre që mbeten prej tyre».
Database ID: 120846 Views: 10