٩٢٦ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ثَابِتٌ (208) أَبُو زَيْدٍ وَسَلَّامٌ ، كِلَاهُمَا عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ، قَالَ: سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ مِنْ مُحَمَّدٍ - ﷺ - وَوَعَاهُ قَلْبِي، قَالَ: «مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ».


(208) في طبعة دار المعرفة زيادة (حدثنا).
#926 926 - Abu Dawud narrated to us, he said: Thabit (208) Abu Zayd and Sallam narrated to us, both of them from 'Asim, from Abu 'Uthman, from Abu Bakrah, who said: My ears heard it from Muhammad (pbuh) and my heart grasped it, he said: "Whoever claims to belong to someone other than his father while he knows that he is not his father, then Paradise is forbidden for him."


(208) In the Dar al-Ma'rifah edition, there is the addition of (narrated to us).
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
926 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Thabiti (208) Ebu Zejdi dhe Selami, të dy nga Asimi, nga Ebu Uthmani, nga Ebu Bekre, i cili ka thënë: E kanë dëgjuar veshët e mi nga Muhamedi (s.a.v.s.) dhe e ka ruajtur zemra ime, ai ka thënë: «Kushdo që pretendon se i përket dikujt tjetër përveç babait të tij, duke e ditur se ai nuk është babai i tij, atëherë Xheneti për të është i ndaluar».




(208) Në botimin e Dar al-Ma'rifah ka një shtesë (na ka treguar).
Database ID: 120861 Views: 9