Musnad al-Tayalisi » Narrations of Abdullah ibn al-Mughaffal
٩٥٨ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ وَاصِلٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُغَفَّلِ الْمُزَنِيِّ ، قَالَ: «أَوَّلُ مَنْ رَأَيْتُ عَلَيْهِ خُفَّيْنِ فِي الْإِسْلَامِ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ؛ أَتَانَا وَنَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - ﷺ - وَعَلَيْهِ خُفَّانِ أَسْوَدَانِ، فَجَعَلْنَا نَنْظُرُ إِلَيْهِمَا وَنَعْجَبُ مِنْهُمَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَمَا إِنَّهُ سَيَكْثُرُ لَكُمْ مِنَ الْخِفَافِ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، فَكَيْفَ نَصْنَعُ؟ قَالَ: تَمْسَحُونَ عَلَيْهَا وَتُصَلُّونَ».
#958 958 - Abu Dawud narrated to us, he said: Al-Hasan bin Wasil narrated to us, from Mu'awiyah bin Qurrah, from 'Abdullah bin al-Mughaffal al-Muzani, who said: "The first person I saw wearing leather socks in Islam was al-Mughirah bin Shu'bah; he came to us while we were with the Messenger of Allah (saw) and he was wearing two black leather socks. We began looking at them and marvelling at them.

So the Messenger of Allah (saw) said: 'Indeed, leather socks will become numerous for you.' They said: 'O Messenger of Allah, what should we do?' He said: 'Wipe over them and pray.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
958 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar El-Hasen bën Vasili, nga Muavije bën Kurre, nga Abdullah bën el-Mugaffel el-Muzeniu, i cili ka thënë:
«I pari që kam parë të mbante meste në Islam ishte El-Mugire bën Shu'be; ai erdhi tek ne kur ishim me të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) dhe kishte veshur dy meste të zeza. Ne filluam t'i shikonim ato dhe të mrekulloheshim prej tyre, kështu që i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha:
"Vërtet, do t'ju shtohen mestet." Ata thanë: O i Dërguari i Allahut, si të veprojmë? Ai tha: "U jepni mes'h atyre dhe faluni (me to)."»
Database ID: 120893 Views: 21