١٠٠٨ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ «نَهَى عَنِ الْحَقْلِ،» قَالَ شُعْبَةُ: قُلْتُ لِلْحَكَمِ: مَا الْحَقْلُ؟ قَالَ: الثُّلُثُ وَالرُّبُعُ.
قَالَ شُعْبَةُ: قَالَ الْحَكَمُ: لَمَّا سَمِعَ إِبْرَاهِيمُ هَذَا الْحَدِيثَ كَرِهَ الثُّلُثَ وَالرُّبُعَ، وَلَمْ يَرَ بَأْسًا بِكَرْيِ الْأَرْضِ بِالذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ.
#1008 1008 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from Al-Hakam, from Mujahid, from Rafi' bin Khadij that the Messenger of Allah (saw) "forbade al-haql." Shu'bah said: I said to Al-Hakam: What is al-haql? He said: The third and the fourth.
Shu'bah said: Al-Hakam said: When Ibrahim heard this hadith, he disliked the third and the fourth, and he did not see any harm in renting the land for gold and silver.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1008 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shu'be, nga El-Hakemi, nga Muxhahidi, nga Rafi' bin Hadixhi, se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) «e ka ndaluar el-hakl-in.» Shu'be ka thënë: I thashë El-Hakemit: Çfarë është el-hakl? Ai tha: (Dhënia e tokës me qira për) një të tretën ose një të katërtën (e prodhimit).
Shu'be ka thënë: El-Hakemi ka thënë: Kur Ibrahim (en-Nehaiu) e dëgjoi këtë hadith, e urrente (dhënien e tokës me qira për) një të tretën dhe një të katërtën, por nuk shihte ndonjë problem në dhënien e tokës me qira për ari dhe argjend.
Database ID: 120943 Views: 10