Musnad al-Tayalisi » Narrations of Abu Rafi'
١٠١٤ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَارِجَةُ بْنُ مُصْعَبٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ «أَنَّ النَّبِيَّ - ﷺ - اسْتَسْلَفَ مِنْ رَجُلٍ بَكْرًا، فَأَتَاهُ يَتَقَاضَاهُ، فَأَمَرَ أَبَا رَافِعٍ أَنْ يَقْضِيَهُ، فَقَالَ: لَا أَجِدُ إِلَّا جَمَلًا خِيَارًا! قَالَ: فَأَعْطِهِ، فَإِنَّ خَيْرَكُمْ - أَوْ قَالَ: خَيْرَ النَّاسِ - أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً».
وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ.
#1014 1014
- Abu Dawud narrated to us, he said: Kharijah ibn Mus'ab narrated to us, from Zayd ibn Aslam, from 'Ata ibn Yasar "that the Prophet (pbuh) borrowed a young camel from a man. The man came to him to demand its repayment, so he ordered Abu Rafi' to pay him back. He said: 'I cannot find anything except a choice camel!' He said: 'Give it to him, for indeed the best of you - or he said: the best of people - are those who are best in repayment.'"

And this hadith was narrated by al-Qa'nabi from Malik, from Zayd ibn Aslam, from 'Ata ibn Yasar, from Abu Rafi', from the Prophet (pbuh).
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1014 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Harixhe bin Mus'ab, nga Zejd bin Eslemi, nga Ata bin Jesari: «Se Pejgamberi (s.a.v.s.) mori hua nga një burrë një deve të re, dhe ai erdhi t'ia kërkonte shlyerjen e saj. Atëherë ai e urdhëroi Ebu Rafiun që t'ia shlyente, por ai tha: Nuk po gjej veçse një deve të zgjedhur (më të mirë)! Ai tha: Jepja atë, sepse më i miri prej jush - ose tha: më i miri i njerëzve - është ai që është më korrekt në shlyerjen e borxhit».
Këtë hadith e ka transmetuar edhe El-Ka'nebi nga Maliku, nga Zejd bin Eslemi, nga Ata bin Jesari, nga Ebu Rafiu, nga Pejgamberi (s.a.v.s.).
Database ID: 120949 Views: 9