١٠٦١ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُلَيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ يَقُولُ: «بَعَثَ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ - ﷺ - أَنِ الْبَسْ عَلَيْكَ سِلَاحَكَ وَائْتِنِي، فَفَعَلْتُ، فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ فَخَفَّضَ فِيَّ الْبَصَرَ وَرَفَعَهُ، وَقَالَ لِي: يَا عَمْرُو، إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَبْعَثَكَ وَجْهًا فَيُغْنِمُكَ اللهُ وَأَزْعَبُ لَكَ مِنَ الْمَالِ زَعْبَةً صَالِحَةً، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَاللهِ مَا لِلْمَالِ أَسْلَمْتُ! فَقَالَ: يَا عَمْرُو، نِعِمَّا بِالْمَالِ الصَّالِحِ لِلْمَرْءِ الصَّالِحِ».
#1061 1061 - Abu Dawud narrated to us, Abdullah bin al-Mubarak narrated to us, from Musa bin 'Ulay, from his father, who said: I heard 'Amr bin al-'As saying:

'The Messenger of Allah (saw) sent for me, saying: "Put on your weapons and come to me." So I did, and I entered upon him while he was lowering and raising his gaze at me. He said to me: "O 'Amr, I want to send you on a mission so that Allah may grant you spoils of war and I may give you a goodly portion of wealth." I said: "O Messenger of Allah, by Allah, I did not embrace Islam for the sake of wealth!" He said: "O 'Amr, how excellent is righteous wealth for a righteous man."'
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1061 - Na ka treguar Ebu Davudi, na ka treguar Abdullah bin el-Mubaraku, nga Musa bin Alij, nga babai i tij, i cili ka thënë: E kam dëgjuar Amër bin el-Asin duke thënë: «Dërgoi tek unë Pejgamberi (s.a.v.s.) këtë porosi: 'Vishi armët e tua dhe eja tek unë'. Unë veprova ashtu, hyra tek ai, ndërsa ai më shikoi me vëmendje duke e ulur dhe ngritur shikimin, e pastaj më tha: 'O Amër, unë dëshiroj të të dërgoj në një mision, ku Allahu do të të japë plaçkë lufte dhe unë do të të ndaj një pjesë të mirë të pasurisë'. Unë i thashë: 'O i Dërguari i Allahut, pasha Allahun, unë nuk jam bërë musliman për pasuri!' Atëherë ai tha: 'O Amër, sa e mirë është pasuria e ndershme për njeriun e ndershëm'».
Database ID: 120996 Views: 9