١٠٦٩ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، قَالَ: «سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ - ﷺ - عَنْ قَوْلِهِ: ﴿الَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ * لَهُمُ الْبُشْرَى فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا﴾، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: هِيَ الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ يَرَاهَا الْمُسْلِمُ أَوْ تُرَى لَهُ».
#1069 1069 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from Al-A'mash, he said: I heard Abu Salih narrating from 'Ata ibn Yasar, from a man, from Abu al-Darda', he said: "I asked the Messenger of Allah (pbuh) about His saying: {Those who believed and were fearing [Allah], for them are glad tidings in the life of this world}, so the Messenger of Allah (pbuh) said: 'It is the righteous dream which the Muslim sees or is seen for him.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1069 - Na ka treguar Ebu Davudi, ka thënë: Na ka treguar Shu'be, nga El-A'meshi, ka thënë: Kam dëgjuar Ebu Salihun duke treguar nga Ata bin Jesari, nga një burrë, nga Ebu Derda, i cili ka thënë: «E pyeta të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) rreth fjalës së Tij: ﴿Ata që besuan dhe ishin të devotshëm, për ta ka përgëzim në jetën e kësaj bote﴾, e i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: 'Ajo është ëndrra e mirë që e sheh muslimani ose që i shihet atij'».
Database ID: 121004 Views: 20