١٠٧٦ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ «أَنَّ رَجُلَيْنِ اخْتَصَمَا إِلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ فِي شِبْرٍ مِنَ الْأَرْضِ، فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - ﷺ - يَقُولُ: إِذَا كُنْتَ فِي أَرْضٍ فَسَمِعْتَ رَجُلَيْنِ يَخْتَصِمَانِ فِي شِبْرِ أَرْضٍ فَاخْرُجْ مِنْهَا، فَخَرَجَ أَبُو الدَّرْدَاءِ فَأَتَى الشَّامَ».
#1076 1076
Abu Dawud narrated to us, he said: Ibn Abi Dhi'b narrated to us, from Yazid ibn Abi Habib that two men disputed before Abu al-Darda' regarding a handspan of land, so Abu al-Darda' said: "I heard the Messenger of Allah (pbuh) saying: 'If you are in a land and you hear two men disputing over a handspan of land, then leave it,'" so Abu al-Darda' left and went to al-Sham.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1076 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ibn Ebu Dhibi, nga Jezid bin Ebu Habibi:

Se dy burra u grindën para Ebu Derdasë për një pëllëmbë tokë. Atëherë Ebu Derda tha: "E kam dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke thënë: 'Nëse je në një tokë dhe dëgjon dy burra duke u grindur për një pëllëmbë tokë, atëherë largohu prej saj'." Kështu, Ebu Derda u largua dhe shkoi në Sham.
Database ID: 121011 Views: 16