Musnad al-Tayalisi » Thawban
١٠٧٩ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ: سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ ، قَالَ: «قِيلَ لِثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ: حَدِّثْنَا. قَالَ: كَذَبْتُمْ عَلَيَّ وَقُلْتُمْ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ، فَقَالُوا: حَدِّثْنَا. فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - ﷺ - يَقُولُ: مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْجُدُ لِلهِ سَجْدَةً إِلَّا رَفَعَهُ اللهُ ﷿ بِهَا دَرَجَةً أَوْ حَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً».
#1079 1079 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from 'Amr bin Murrah, he said: I heard Salim bin Abi al-Ja'd, he said:

"It was said to Thawban, the freed slave of the Messenger of Allah (saw): 'Narrate to us.' He said: 'You have lied against me and said about me what I did not say.' They said: 'Narrate to us.' So he said: 'I heard the Messenger of Allah (saw) saying: There is no servant who prostrates to Allah a single prostration except that Allah (Mighty and Majestic) raises him a degree by it or removes from him a sin by it.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1079 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shube, nga Amër bin Murre, i cili ka thënë: E kam dëgjuar Salim bin Ebil Xha'din duke thënë:
«Iu tha Theubanit, mautë të Pejgamberit (s.a.v.s.): Na trego diçka. Ai tha: Keni gënjyer për mua dhe keni thënë për mua atë që nuk e kam thënë. Ata i thanë: Na trego. Atëherë ai tha: E kam dëgjuar Pejgamberin (s.a.v.s.) duke thënë: Nuk ka asnjë rob që i bën Allahut një sexhde, e që Allahu i Lartësuar të mos e ngrejë atë me të për një gradë, ose t'i fshijë me të një gjynah».
Database ID: 121014 Views: 20