١٠٩٣ - حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَيُّوبَ الْغَافِقِيِّ ، عَنْ عَمِّهِ إِيَاسِ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ، قَالَ: «لَمَّا أُنْزِلَتْ ﴿فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ﴾ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: اجْعَلُوهَا فِي الرُّكُوعِ، فَلَمَّا نَزَلَتْ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى﴾ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: اجْعَلُوهَا فِي سُجُودِكُمْ».
#1093 1093 - Yunus narrated to us, he said: Abu Dawud narrated to us, he said: Ibn al-Mubarak narrated to us, from Musa ibn Ayyub al-Ghafiqi, from his uncle Iyas ibn 'Amir, from 'Uqbah ibn 'Amir, who said:

"When {So glorify the Name of your Lord, the Most Great} was revealed, the Messenger of Allah (saw) said: 'Make it in the bowing.' When {Glorify the Name of your Lord, the Most High} was revealed, the Prophet (saw) said: 'Make it in your prostrations.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1093
- Na ka treguar Junusi, ka thënë: Na ka treguar Ebu Davudi, ka thënë: Na ka treguar Ibnul Mubareku, nga Musa bin Ejub el-Gafiki, nga axha i tij Ijas bin Amir, nga Ukbe bin Amir, i cili ka thënë:
«Kur u shpall: ﴿فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ﴾ i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: Bëjeni këtë në ruku, ndërsa kur u shpall: ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى﴾ Pejgamberi (s.a.v.s.) tha: Bëjeni këtë në sexhdet tuaja».
Database ID: 121028 Views: 10