١٠٩٧ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْفَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ «أَنَّهُمْ كَانُوا فِي سَفَرٍ، فَأَرَدْنَاهُ أَنْ يُصَلِّيَ بِنَا فَأَبَى وَقَالَ: لِيَتَقَدَّمْ رَجُلٌ مِنْكُمْ حَتَّى أُحَدِّثَكُمْ لِمَ لَا أُصَلِّي بِكُمْ! إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - ﷺ - يَقُولُ: مَنْ أَمَّ قَوْمًا فَأَتَمَّ بِهِمُ الصَّلَاةَ فَلَهُ وَلَهُمْ، وَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ كَانَ لَهُمُ التَّمَامُ وَلَهُ النُّقْصَانُ».
#1097 1097 - Abu Dawud narrated to us, he said: Al-Faraj ibn Fadalah narrated to us, from a man, from Abu Ali, from Uqbah ibn Amir:

That they were on a journey, and we wanted him to lead us in prayer, but he refused and said: "Let one of you step forward so that I may tell you why I do not lead you in prayer! Indeed, I heard the Messenger of Allah (saw) saying: Whoever leads a people and completes the prayer for them, then it is for him and for them; but if he does not do so, then for them is the completion and for him is the deficiency."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1097 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar El-Ferexh bin Fedale, nga një burrë, nga Ebu Aliu, nga Ukbe bin Amir:
«Se ata ishin në një udhëtim dhe ne dëshiruam që ai të na printe në namaz, por ai refuzoi dhe tha: Le të dalë përpara një burrë prej jush, që t'ju tregoj se përse nuk po ju prij në namaz! Vërtet, e kam dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke thënë: Kush i prin një populli në namaz dhe e plotëson atë me ta, ai ka shpërblimin për vete dhe për ta, e nëse nuk e bën këtë (nuk e plotëson), ata e kanë plotësimin, ndërsa ai ka mangësinë».
Database ID: 121032 Views: 13