١١٠١ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ مِخْرَاقٍ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ، قَالَ: «تَوَضَّأْتُ فَدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللهِ - ﷺ - يَخْطُبُ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ صَلَّى صَلَاةَ الْمَكْتُوبَةِ يَحْفَظُهَا وَيَعْقِلُهَا حَتَّى يَقْضِيَهَا كَانَ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ».
#1101 1101
- Abu Dawud narrated to us, he said: Hammad ibn Salamah narrated to us, from Ziyad ibn Mikhraq, from Shahr ibn Hawshab, from 'Uqbah ibn 'Amir, who said: "I performed ablution and entered the mosque while the Messenger of Allah (pbuh) was delivering a sermon, and I heard him saying: 'Whoever performs ablution and perfects the ablution, then prays the prescribed prayer, preserving it and being mindful of it until he completes it, he will be as on the day his mother gave birth to him.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1101 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Hammad bin Seleme, nga Zijad bin Mihraku, nga Shehr bin Haushebi, nga Ukbe bin Amiri, i cili ka thënë: «Mora abdest dhe hyra në xhami ndërsa i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) po mbante hytbe, dhe e dëgjova duke thënë: Kush merr abdest dhe e përsos abdestin, pastaj fal namazin e obliguar duke e ruajtur dhe duke u përqendruar në të derisa ta përfundojë, ai do të jetë (i pastër nga mëkatet) sikur në ditën kur e ka lindur nëna e tij».
Database ID: 121036 Views: 12