١١٢٦ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ ، قَالَ: «قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ لَنَا كِلَابًا مُكَلَّبَةً فَنُرْسِلُهَا عَلَى الصَّيْدِ فَيُمْسِكْنَ عَلَيْنَا. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِذَا كُنَّ مُكَلَّبَةً فَأَمْسَكْنَ عَلَيْكَ وَقَتَلْنَ فَكُلْ مَا لَمْ يَشْرَكْهَا كَلْبٌ مِنْ غَيْرِهَا».
#1126 1126 - Abu Dawud narrated to us, he said: Warqa' narrated to us, from Mansur, from Ibrahim, from Hammam bin al-Harith, from 'Adi bin Hatim, who said:

"I said: O Messenger of Allah, we have trained dogs that we send after game, and they catch it for us. The Messenger of Allah (pbuh) said: 'If they are trained and they catch it for you and kill it, then eat, as long as no other dog from outside them has shared with them.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1126 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Verka, nga Mensuri, nga Ibrahimi, nga Hemmam bin el-Harithi, nga Adij bin Hatimi, i cili ka thënë: «I thashë: O i Dërguari i Allahut, ne kemi qen të stërvitur, i lëshojmë ato pas gjahut dhe ato e kapin për ne. I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: "Nëse janë të stërvitur, e kapin për ty dhe e vrasin, atëherë haje atë, përderisa me to nuk është bashkuar ndonjë qen tjetër (i huaj)."»
Database ID: 121061 Views: 9