١١٤٢ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ ، قَالَ: «رَأَيْتُ النَّبِيَّ - ﷺ - وَرَأَيْتُ هَذِهِ مِنْهُ بَيْضَاءَ وَأَشَارَ إِلَى الْعَنْفَقَةِ، قَالَ: فَقِيلَ لَهُ: مِثْلُ مَنْ أَنْتَ يَوْمَئِذٍ يَا أَبَا جُحَيْفَةَ؟ قَالَ: أَبْرِي النَّبْلَ وَأَرِيشُهَا».
#1142 1142 - Abu Dawud narrated to us, he said: Zuhayr narrated to us, from Abu Ishaq, from Abu Juhayfah, who said: 'I saw the Prophet (pbuh) and I saw this part of him was white'—and he pointed to the 'anfaqah (the tuft of hair under the lower lip). He said: It was said to him: 'What were you like in those days, O Abu Juhayfah?' He said: 'I used to sharpen the arrows and fletch them.'
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1142 - Na ka treguar Ebu Davudi, ka thënë: Na ka treguar Zuhejri, nga Ebu Ishaku, nga Ebu Xhuhejfe, i cili ka thënë: «E kam parë Pejgamberin (s.a.v.s.) dhe kam parë këtë pjesë të tij të bardhë - dhe tregoi nga mjekra nën buzën e poshtme (el-anfaka).»

Tha: Atij iu tha: «Si ishe ti atë ditë, o Ebu Xhuhejfe?» Ai tha: «Mprehja shigjetat dhe u vendosja pendët.»
Database ID: 121077 Views: 18