١١٦١ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ وَأَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ ، قَالَ: «كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ - ﷺ - زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ وَنَحْنُ مُحْرِمُونَ وَقَدْ حَالَ الْمُشْرِكُونَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْبَيْتِ، وَلِي وَفْرَةٌ، فَجَعَلَ الْقَمْلُ يَتَنَاثَرُ عَلَيَّ - أَوْ قَالَ: عَلَى وَجْهِي، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: يُؤْذِيكَ هَوَامُّكَ؟، قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: فَاحْلِقْ رَأْسَكَ، وَصُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ أَوْ أَطْعِمْ سِتَّةَ مَسَاكِينَ أَوِ انْسُكْ نُسُكًا».
#1161 1161 - Abu Dawud narrated to us, he said: Hushaym and Abu 'Awanah narrated to us, from Abu Bishr, from Mujahid, from 'Abd al-Rahman ibn Abi Layla, from Ka'b ibn 'Ujrah, who said: "We were with the Prophet (saw) during the time of al-Hudaybiyyah while we were in a state of Ihram, and the polytheists had come between us and the House. I had a lot of hair, and lice began to fall upon me - or he said: upon my face. So the Messenger of Allah (saw) said to me: 'Are your pests bothering you?' I said: 'Yes.' He said: 'Then shave your head, and fast for three days, or feed six poor people, or offer a sacrifice.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1161 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Hushejmi dhe Ebu Avanah, nga Ebu Bishri, nga Muxhahidi, nga Abdurrahman b. Ebi Lejla, nga Ka'b b. Uxherah, i cili ka thënë: "Ishim me Pejgamberin (s.a.v.s.) në kohën e Hudejbijes dhe ishim në ihram, ndërsa idhujtarët na kishin penguar të shkonim te Shtëpia (Qabeja). Unë kisha flokë të gjatë dhe morrat filluan të më binin mbi mua - ose ka thënë: mbi fytyrën time. I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) më tha: 'A po të mundojnë parazitët e tu?' Thashë: Po. Ai tha: 'Atëherë rruaje kokën dhe agjëro tri ditë, ose ushqe gjashtë të varfër, ose therr një kurban'."
Database ID: 121096 Views: 9