١١٨٧ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي النُّعْمَانُ بْنُ سَالِمٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ الثَّقَفِيِّ ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ الْعُقَيْلِيِّ ، قَالَ: «قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يَسْتَطِيعُ الْحَجَّ وَلَا الْعُمْرَةَ وَلَا الظَّعْنَ! قَالَ: حُجَّ عَنْ أَبِيكَ أَوِ اعْتَمِرْ».
#1187 1187
- Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, he said: Al-Nu'man ibn Salim informed me, from 'Amr ibn Aws al-Thaqafi, from Abu Razin al-'Uqayli, who said:
"I said: 'O Messenger of Allah, my father is an old man who cannot perform Hajj, nor 'Umrah, nor travel!' He (pbuh) said: 'Perform Hajj on behalf of your father, or 'Umrah.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1187
- Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shube, i cili ka thënë: Më ka njoftuar Nu'man bin Salimi, nga Amër bin Evs eth-Thekafi, nga Ebu Rezini el-Ukajli, i cili ka thënë: «I thashë: O i Dërguari i Allahut, babai im është një plak i moshuar, i cili nuk ka mundësi ta kryejë as haxhin, as umren dhe as udhëtimin! Ai (s.a.v.s.) tha: 'Kryeje haxhin për babanë tënd ose kryeje umren'.»
Database ID: 121122 Views: 20