Musnad al-Tayalisi » Hadith of Aws ibn Hudhayfah al-Thaqafi
١٢٠٥ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ أَوْسٍ - وَكَانَ أَوْسٌ جَدَّهُ - قَالَ: «أَشَارَ إِلَيَّ جَدِّي أَنْ أُنَاوِلَهُ نَعْلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي، فَنَاوَلْتُهُ فَلَبِسَهَا وَهُوَ يُصَلِّي، فَلَمَّا صَلَّى قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - ﷺ - يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ».
#1205 1205 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from Al-Nu'man bin Salim, from the son of Aws - and Aws was his grandfather -
He said: "My grandfather signaled to me to hand him his sandals while he was praying, so I handed them to him and he wore them while he was praying. When he finished the prayer, he said: 'I saw the Messenger of Allah (pbuh) praying in his sandals.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1205 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shu'be, nga En-Nu'man bin Salim, nga Ibn Evsi - e Evsi ishte gjyshi i tij - i cili ka thënë: «Gjyshi im më bëri me shenjë që t'ia jepja nallanet e tij ndërsa ai po falej. Unë ia dhashë ato dhe ai i veshi ndërsa po falej. Pasi u fal, tha: 'E kam parë të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke u falur me nallanet e tij'.»
Database ID: 121140 Views: 17