Musnad al-Tayalisi » Hadith of Amr ibn Abasah al-Sulami
١٢٤٨ - حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَلِيلِ بْنُ عَطِيَّةَ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ السُّلَمِيِّ ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - ﷺ - يَقُولُ: «مَنْ شَابَ شَيْبَةً فِي الْإِسْلَامِ - أَوْ قَالَ: فِي سَبِيلِ اللهِ - كَانَتْ لَهُ نُورًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَا لَمْ يَخْضِبْهَا أَوْ يَنْتِفْهَا»، قُلْتُ لِشَهْرٍ: إِنَّهُمْ يُصَفِّرُونَ وَيَخْضِبُونَ بِالْحِنَّاءِ؟ قَالَ: أَجَلْ، قَالَ: كَأَنَّهُ يَعْنِي السَّوَادَ.
#1248 1248 - Yunus narrated to us, he said: Abu Dawud narrated to us, he said: Abdul Jalil bin Atiyyah narrated to us, from Shahr bin Hawshab, from Amr bin Abasah al-Sulami, who said: I heard the Messenger of Allah (saw) saying: "Whoever grows a single grey hair in Islam - or he said: in the path of Allah - it will be a light for him on the Day of Resurrection, as long as he does not dye it or pluck it."

I said to Shahr: "They dye it yellow and dye it with henna?" He said: "Yes." He said: It is as if he meant [dyeing it] black.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1248 - Na ka treguar Junusi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Abdylxhelil bin Atije, nga Shehr bin Haushebi, nga Amr bin Abese es-Sulemi, i cili ka thënë: E kam dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke thënë: «Kujt i zbardhet një thinjë në Islam - ose ka thënë: në rrugën e Allahut - ajo do të jetë dritë për të në Ditën e Kiametit, përderisa nuk e lyen atë ose nuk e shkul atë».

I thashë Shehrit: «Ata i zverdhin dhe i lyejnë me këna?» Ai tha: «Po». Tha: «Sikur ai e kishte fjalën për ngjyrën e zezë».
Database ID: 121183 Views: 22